一直在变得更好。

1. 最新

   免费云端隐私、更好的唤醒词，以及可隐藏的祈祷时间

   免费云端现在只收到你输入的文字。你的名字、记忆、照片和文件都留在手机上。“Hey Home Ray”经过重新调校，并用 1,820 段语音录音测试过。祈祷时间可以隐藏，也能在“我的一天”设置里重新打开。工具页面上的房间名称现在会完整显示。

2. 2026 年 11 月 9 日

   16 个免费 AI 附加功能、图像工作室和手机检测

   无需密钥的免费 AI，大多不用网络：手机 AI 现在能离线看照片、读 PDF、执行手机操作、搜索你的记忆，还有离线语音输入、语音和翻译语言包。想要更多时，还有 Gemma 4、Gemini Nano、模型商店、你的电脑 AI 和免费云端。图像工作室能把照片变成 14 种新风格，或用文字生成图片。手机检测会选轻量、均衡或完整模式，应用绝不卡顿；工具页也换上了新的房间插画和热门推荐。查看每个免费 AI。

3. 2026 年 11 月 9 日

   账单、储蓄目标和销售看板

   理财室扩充到八个工具。账单与订阅会在到期前提醒你，储蓄目标有圆环和每周日检查，销售看板把你的发票变成本周数据。货币选一次就好，共 39 种。

4. 2026 年 11 月 9 日

   11 种语言、滑动导览和 Pro

   应用现在支持 11 种语言：英文、马来文、中文、西班牙文、葡萄牙文、法文、德文、日文、韩文、泰文和阿拉伯文。第一天，你的助手会带你滑动浏览一遍。所有工具一直免费，Pro 增加外观：所有助手脸孔和造型、逐个部位打造自己的脸孔、不限数量的助手（免费版有 3 个），以及在浮窗上活起来的助手。

5. 2026 年 11 月 9 日

   新名字，还有翻译室

   应用现在改名为 Homeray。用“Hey Home Ray”唤醒它。“Hi”和“OK Home Ray”也行，在“宽松”设置下只说“Home Ray”就可以。全新的翻译室能通过相机读懂菜单、招牌和标签，并标出可能含有猪肉、酒精、坚果等的食物。对话翻译让两个人能用 20 种语言面对面交谈。

6. 2026 年 11 月 9 日

   日程规划和稍后观看

   把想到的都说出来，就能得到一份配合你会议时间的计划。会议准备卡片提前 15 分钟送到。把 YouTube、TikTok、Instagram 和 Facebook 的视频链接存起来稍后观看，还会提醒你。全新的生活室把它们都放在一起。Pro 现在是每月 US$4.99。

7. 2026 年 11 月 9 日

   扫描房间

   把纸张扫成 PDF，填写并签署表格，保存名片，扫描或生成二维码。二维码扫描会警告诈骗链接和被改过的 DuitNow 码。

8. 2026 年 11 月 9 日

   工具分房间，以及笔记助手

   工具现在按房间分类，一个搜索就能找到。录下课堂和会议，得到笔记、闪卡和文字稿。分享 WhatsApp 语音即可转成文字。

9. 2026 年 11 月

   理财助手

   拍收据记账和预算圆环、分账、货币换算、价格与利润，以及带付款提醒的发票、报价单和收据生成器。

10. 2026 年 11 月

    手机上的 AI，以及祈祷时间

    一个免费的小 AI 在你的手机上运行，离线时由它接手。今日页面显示马来西亚每个地区真实的 JAKIM 祈祷时间，可选择提醒。你可以隐藏这张卡片。

11. 2026 年 11 月

    文件、简历和设计工作室

    和你的 PDF 聊天，制作简历和求职信，还能在设计工作室做海报、标志和传单。挑一个会动的助手脸孔。

12. 2026 年 11 月

    我的一天

    今日页面，含你的日历、语音晨间简报、提醒和“该出发了”提示。三个主屏幕小组件。

13. 2026 年 11 月

    第一个版本

    语音对话、回答朗读、粒子光球、等你点确认才执行的手机操作、悬浮助手面板，还有“Hey Home Ray”。

接下来：Google Play 上架。查看路线图。